This is not an NLSC roster patch issue. Moving it to Patching Issues.
You can move players in a Dynasty in progress by editing players.dbf, specifically a player's TEAM and ROSTERPOS value. Make sure that no two players share the same ROSTERPOS value, or errors will occur. For more information about the TEAM and ROSTERPOS attributes, please consult the
Players.dbf Editing Guide.