TAB and CAPS Lock

I have been editing player accessories and use ALT-TAB to get back to windows. Although I have found when editing a player TAB and CAPS LOCK changes the menu in edit player. Is there a way to un-assign these keys?

Thanks!!