Changing music titles

I found the tutorial for editing the song titles that play in the game ... but what if the name and / or song title is longer than the one you are replacing ?? will it mess up the string if I add longer names and spaces??

someone help me out please Thx!