Portrait Frame

Does anyone know where I could find the files to change the Portrait Frame, and how I could edit them? I'm talking about the actual frame and shape of the lower box in the portrait, not the team logo in the back.

Thanks