Jersey Numbers

I have been trying to make the Buffalo Braves 72-73 Jerseys (Orange & Black) for a while now. I think I've got the jersey right, but I can't seem to get the jersey numbers to match up correctly. I was trying to use the Jersey Editor plugin for FSHEd, but the results I get in the game are off. Is there a tutorial for re-arranging jersey numbers? If anyone has any valuable info it would be greatly appreciated.

Also, how do you import new blets into the jerseys w/o the game crashing?