If anyone is interested in taking console designs and converting them to mods easily, please let me know in this thread.
I threw together a video but I can make a better one and a tutorial thread if there is genuine interest.
The court below was made by someone on console using only the in-game court editor
go from the 1st pic to the 2nd pic basically but (of course the quality of the 2nd pic can be upgraded)


Here is a video regarding this process that I threw together.