Edit Jersey Font Letter and Number Color

Ok guys I need some help on this....how to edit correctly letters and fonts numbers?

I can edit jersey / shorts colors without issues but for fonts....It's like ingame colors become really different from texture.....

Any help would be appreciated......

EDIT: I solved I think you have to save font texture them without compression this is the trick