We're still investigating the commentary issue and we have a fix in the works, just not enough time to test it to make it into today's update.
We've also been keeping track of all other issues that pertain to all platforms and we're working on fixes for an upcoming cross-platform patch. I don't have an ETA I can give you for that yet.
EDIT: Official Patch Notes
- Added support for 21:9 UltraWide monitors, multiple monitor displays, and other non-16:9 aspect ratios.
- Fixed an issue where frame rate could stutter (even on higher end graphics cards) in either or both of gameplay and MyPARK.
- Fixed a bug where playcalling icons were not appearing for some users.
- Resolved a driver crash on below min spec DirectX 10.0 cards, such as the NVidia 9800 GT.
- Optimized crowd rendering, resulting in slightly improved performance on many configurations.
- Fixed ‘black rectangle’ artifact.
- Removed super sample configuration option due to driver instability.
Note: We are currently investigating reports of commentary dropping out during gameplay. We will look to address this in our next patch. Thanks!