How to get updated Jerseys on a existing MyLeague?

Everytime there's a jersey update, I can't manage to get them in my existing myleague, Is there anyway to do so without restarting the game? I've worked hard on my MyLeague and don't want to restart everytime they do updates.

Thanks!

Impossible, sadly.