[Help] ESPN Scoreboard Bug

I'm testing espn scoreboard so this happen. Look at the circle part.
About the 1st quarter text don't mind it i know it's english.iff
my problem is this

its gonna be like that since the sb is big.

its gonna be like that since the sb is big.

is there a way to move it?

hex-editing

hex-editing

Now I use tnt scoreboard and why the home team color is black? I extract the logo and I set texture to high